1 00:00:06,499 --> 00:00:07,840 (Σεβαστείτε τα πνευματικά δικαιώματα) 2 00:00:14,112 --> 00:00:20,704 ♪ Οι αναμνήσεις σε κρατούν πίσω από την εκπλήρωση των ονείρων σου♪ 3 00:00:24,288 --> 00:00:30,432 ♪ Μόνο προχωρώντας μπορείς να βρεις την επανένωση♪ 4 00:00:32,640 --> 00:00:35,872 ♪Τα άκρα σηματοδοτούν μόνο νέες διαδρομές♪ 5 00:00:36,096 --> 00:00:42,112 ♪Είναι όλα μέρος του τοπίου♪ 6 00:00:42,432 --> 00:00:45,856 ♪Στο κάλεσμα του ορίζοντα♪ 7 00:00:45,920 --> 00:00:52,480 ♪Το ταξίδι σου δεν έχει ξεκινήσει♪ 8 00:00:53,536 --> 00:00:57,472 ♪ Προς τα βουνά, κυνηγήστε τα αστέρια φωτεινά♪ 9 00:00:57,472 --> 00:01:03,552 ♪Αφήστε τον χρόνο να σας αγκαλιάσει και ξεπλύνετε το παρελθόν♪ 10 00:01:03,840 --> 00:01:07,712 ♪Αφήστε κάθε ανατροπή πίσω σας♪ 11 00:01:07,712 --> 00:01:12,576 ♪ Μετακινηθείτε χαλαρά στο χρόνο♪ 12 00:01:12,960 --> 00:01:15,680 ♪Κάντε πρόοδο ενάντια στον άνεμο♪ 13 00:01:15,680 --> 00:01:18,667 ♪Αφήστε τα βουνά να υποκλιθούν στον ρυθμό σας♪ 14 00:01:18,720 --> 00:01:24,128 ♪ Βιασύνη προς μια ζωή χωρίς τύψεις♪ 15 00:01:24,640 --> 00:01:28,579 ♪Αφήστε τη φύση σας να σκάσει ελεύθερη♪ 16 00:01:30,240 --> 00:01:34,490 =Το Πρώτο Γιασεμί= 17 00:01:35,280 --> 00:01:37,776 =Επεισόδιο 27= 18 00:01:38,130 --> 00:01:41,690 Προηγουμένως είχε μαγέψει τον αδερφό μου να κάνει πολλά άσχημα πράγματα. 19 00:01:43,472 --> 00:01:45,050 Ποιος ακριβώς είσαι; 20 00:01:51,329 --> 00:01:52,249 Περίπτερο Tianyi. 21 00:01:55,410 --> 00:01:57,210 Δουλεύεις για τον Mo Jingli; 22 00:01:57,529 --> 00:01:58,369 Πρίγκιπας Λι; 23 00:02:01,050 --> 00:02:02,089 Δεν μπορεί να είναι. 24 00:02:04,930 --> 00:02:07,529 Αφού έπεσες από τον γκρεμό, με συνέλαβαν. 25 00:02:08,250 --> 00:02:09,810 Με χτύπησαν άσχημα. 26 00:02:10,649 --> 00:02:13,209 Κάποιος τους διέταξε να με γδέρνουν ζωντανό. 27 00:02:15,010 --> 00:02:16,850 Αλλά δεν το έκαναν. 28 00:02:19,570 --> 00:02:23,130 Ω, είδαν το σημάδι του Tianyi Pavilion πάνω μου. 29 00:02:24,049 --> 00:02:27,489 Τον έλεγαν Υψηλότατη. 30 00:02:28,090 --> 00:02:31,209 Πού κρατηθήκατε εκείνη την εποχή; 31 00:02:32,209 --> 00:02:35,370 Στα προάστια της νοτιοδυτικής πρωτεύουσας, όχι μακριά από εκεί που έπεσες. 32 00:02:39,850 --> 00:02:42,370 Ω, υπήρχε ένα άλσος μπαμπού. 33 00:02:48,370 --> 00:02:49,489 Mo Jingli. 34 00:02:53,169 --> 00:02:56,810 Με τον θάνατο της πριγκίπισσας Lingyun, Ο Cangbei σίγουρα θα εξοργιστεί. 35 00:02:57,769 --> 00:02:58,889 Η ειρήνη θα είναι απελπιστική. 36 00:03:00,090 --> 00:03:01,889 Μπορεί ακόμη και να ξεσπάσει πόλεμος αμέσως. 37 00:03:03,329 --> 00:03:06,010 Προηγουμένως παρήγγειλαν τον Zhang Hengyuan να σκοτώσει τον Zhong Xingtong. 38 00:03:06,649 --> 00:03:08,290 Αυτό είχε σκοπό να σπείρει διχόνοια. 39 00:03:10,370 --> 00:03:11,329 Mo Jingli. 40 00:03:12,370 --> 00:03:14,810 Αλήθεια πας να επιμείνουμε σε λάθος δρόμο; 41 00:03:15,850 --> 00:03:17,810 Ξεχάστε την ειρήνη ή τον πόλεμο προς το παρόν. 42 00:03:18,049 --> 00:03:19,929 Ας σκεφτούμε πρώτα πώς να ξεφύγουμε. 43 00:03:20,449 --> 00:03:23,290 Διαφορετικά, θα είμαστε οι πρώτοι να χάσουμε τη ζωή μας. 44 00:03:24,130 --> 00:03:24,970 Παναγία μου. 45 00:03:27,929 --> 00:03:29,010 Μη φοβάσαι. 46 00:03:29,929 --> 00:03:31,570 Ο δολοφόνος είναι η Su Zuidie. 47 00:03:31,690 --> 00:03:34,649 Αν την βρούμε, μπορεί να υπάρχει διέξοδος. 48 00:03:37,649 --> 00:03:39,410 Αλλά είμαστε εγκλωβισμένοι εδώ. 49 00:03:39,609 --> 00:03:41,570 Και η Αυτού Υψηλότης είναι μακριά από την πρωτεύουσα. 50 00:03:44,690 --> 00:03:46,250 Σύμφωνα με το νόμο, 51 00:03:47,489 --> 00:03:50,704 οι κρατούμενοι θα πρέπει να έχουν τρόφιμα, ρούχα και ιατρική περίθαλψη, αλλά αν όχι, 52 00:03:50,970 --> 00:03:53,049 και αν οι οικογένειές τους δεν επιτρέπεται η επίσκεψη, 53 00:03:53,690 --> 00:03:54,929 οι σωφρονιστικοί υπάλληλοι μπορούν να μπαστούνι. 54 00:03:54,929 --> 00:03:57,530 Τι ακριβώς εννοείς; 55 00:04:01,329 --> 00:04:02,329 εννοώ, 56 00:04:03,250 --> 00:04:05,850 επιτρέψτε μου να σκεφτώ τι να κάνω. 57 00:04:45,810 --> 00:04:47,810 Αυτός ο τύπος φαίνεται ακατάλληλος. Τζιν, πήγαινε πίσω του. 58 00:04:49,130 --> 00:04:51,610 Wang Suwu, μείνε και να προσέχετε τον Chen Longxiang. 59 00:04:51,610 --> 00:04:52,250 Ναί. 60 00:05:04,370 --> 00:05:06,610 Νομός Jingzhao! Σταματήστε για έλεγχο! 61 00:05:33,089 --> 00:05:35,170 Νομάρχη, το βρήκαμε αυτό. 62 00:05:37,552 --> 00:05:40,240 (Η πριγκίπισσα Lingyun δολοφονήθηκε στο Dachu. Αναφέρετε αυτό στον κύριό μας.) 63 00:05:43,209 --> 00:05:46,769 (Η πριγκίπισσα Lingyun δολοφονήθηκε στο Dachu. Αναφέρετε αυτό στον κύριό μας.) 64 00:05:46,769 --> 00:05:48,329 Πόσους αγγελιοφόρους στείλατε; 65 00:05:52,930 --> 00:05:53,730 Τι κάνεις; 66 00:05:54,130 --> 00:05:56,409 Άνοιξε το στόμα σου! 67 00:05:56,849 --> 00:05:57,649 Φτύστε το! 68 00:06:03,930 --> 00:06:07,329 Υψηλότατε, είχε μια κάψουλα με δηλητήριο κρυμμένο στον γομφίο του. 69 00:06:08,649 --> 00:06:09,570 Αυτοκτόνησε. 70 00:06:11,250 --> 00:06:12,769 Τι πρέπει να κάνουμε μετά; 71 00:06:21,050 --> 00:06:22,930 Όσους αγγελιοφόρους κι αν στείλουν 72 00:06:23,209 --> 00:06:25,409 να παραδώσει ένα μυστικό γράμμα από την πρωτεύουσα στο Cangbei, 73 00:06:25,769 --> 00:06:28,529 υπάρχουν μόνο δύο εφικτά και κρυφές διαδρομές. 74 00:06:28,969 --> 00:06:32,250 Πρώτα, πηγαίνετε βόρεια κατά μήκος του Κίτρινου Ποταμού, μια μεγάλη πλωτή οδό. 75 00:06:32,810 --> 00:06:34,209 Αυτή η διαδρομή εξοικονομεί κάποιο πόδι. 76 00:06:34,209 --> 00:06:36,050 Αλλά εναλλάσσεται μεταξύ υδάτινων και χερσαίων οδών. 77 00:06:36,209 --> 00:06:38,010 Χρειάζονται αξιόπιστους βαρκάρηδες να παρέχει προμήθειες. 78 00:06:38,610 --> 00:06:41,529 Έχουμε ήδη αναχαιτίσει αυτή τη διαδρομή. 79 00:06:41,730 --> 00:06:44,769 Δεύτερον, κάντε μια παράκαμψη προς τα βορειοανατολικά και διασχίζουν το όρος Γιαν. 80 00:06:45,810 --> 00:06:47,969 Αυτή η διαδρομή είναι ελικοειδής και κυκλική. 81 00:06:48,409 --> 00:06:51,010 Αλλά ακριβώς επειδή είναι απομακρυσμένο, οι άνθρωποι δύσκολα το σκέφτονται. 82 00:06:51,209 --> 00:06:54,570 Εάν ένας αγγελιοφόρος ταξιδεύει μόνος πάνω σε ένα άλογο, θα αλλάξουν άλογα και θα ξεκουραστούν. 83 00:06:56,130 --> 00:06:56,930 Wang Suwu. 84 00:06:58,490 --> 00:07:00,610 Μεταφέρετε αμέσως άνδρες στο όρος Γιαν. 85 00:07:00,849 --> 00:07:01,649 Παρακολουθήστε τα ορεινά περάσματα 86 00:07:01,649 --> 00:07:03,849 να αποτρέψει κανέναν από την παράδοση του μηνύματος. 87 00:07:04,289 --> 00:07:05,170 Κατανοητό. 88 00:07:05,170 --> 00:07:07,250 Τζιν, στείλε την παραγγελία αμέσως. 89 00:07:07,250 --> 00:07:09,209 Ενεργοποιήστε τους κρυμμένους κατασκόπους μας στις παραμεθόριες περιοχές 90 00:07:09,209 --> 00:07:10,209 και να βοηθήσει τον Wang Suwu. 91 00:07:10,209 --> 00:07:12,930 Φυλάξτε αυστηρά τα διάφορα μονοπάτια κοντά στα ορεινά περάσματα, 92 00:07:13,089 --> 00:07:14,610 και επιθεωρήστε όποιον φεύγει από τα σύνορα. 93 00:07:15,250 --> 00:07:16,209 Κατανοητό. 94 00:07:17,610 --> 00:07:20,050 Αν φτάσει έστω και ένα μήνυμα στο Cangbei, 95 00:07:20,570 --> 00:07:22,010 θα πλησιάσει η καταστροφή. 96 00:07:22,930 --> 00:07:25,529 Το εμπιστεύομαι σε εσάς τους δύο. 97 00:07:26,050 --> 00:07:26,849 - Ναι. - Ναι. 98 00:07:30,209 --> 00:07:32,730 Υψηλότατε, πού πηγαίνετε τότε; 99 00:07:33,130 --> 00:07:34,050 Επιστροφή στην πρωτεύουσα. 100 00:07:35,649 --> 00:07:38,969 Έχω μια ιδέα που μπορεί να σε βγάλει. 101 00:07:41,089 --> 00:07:42,409 Όσο ομολογώ ένοχος, 102 00:07:43,529 --> 00:07:44,849 μπορεί να σε ελευθερώσουν, σωστά; 103 00:07:45,570 --> 00:07:48,529 Han Mingxi, είναι βαρύτατο έγκλημα. 104 00:07:51,649 --> 00:07:54,570 Σου χρωστάω δύο ζωές, σωστά; 105 00:07:55,329 --> 00:07:56,449 Θα πληρώσω πρώτα με τη ζωή μου. 106 00:08:01,769 --> 00:08:03,649 Αν ο αδερφός μου ήξερε ότι θα πέθαινα, 107 00:08:04,250 --> 00:08:06,329 θα έπιανε τη Su Zuidie και ανταλλάξτε την για μένα. 108 00:08:08,250 --> 00:08:09,570 Αν δεν το κάνει, 109 00:08:10,490 --> 00:08:13,130 Θα παραπονεθώ στους γονείς μας μετά θάνατον. 110 00:08:14,089 --> 00:08:15,409 Η υπόθεση αυτή έχει μεγάλη σημασία. 111 00:08:16,089 --> 00:08:19,329 Χωρίς βάσιμες αποδείξεις, δεν θα σε πιστέψουν. 112 00:08:20,250 --> 00:08:22,649 Η κορυφαία προτεραιότητα είναι να βρείτε τη Su Zuidie. 113 00:08:24,529 --> 00:08:27,370 Έχετε καμιά ιδέα που μπορεί να κρύβεται; 114 00:08:29,930 --> 00:08:31,409 Δεν ανακατεύτηκα ποτέ στα θέματά τους. 115 00:08:34,169 --> 00:08:36,560 Ωραία, δεν το έκανες πριν. 116 00:08:37,616 --> 00:08:38,672 Και ποτέ μην ανακατεύεσαι τότε. 117 00:08:55,929 --> 00:08:56,610 Έλα εδώ. 118 00:09:00,929 --> 00:09:01,850 Γυρίστε. 119 00:09:08,889 --> 00:09:11,210 Κάποιος! Βοήθεια! 120 00:09:11,529 --> 00:09:13,010 Η πριγκίπισσα Ντινγκ κάνει εμετό με αίμα! 121 00:09:17,210 --> 00:09:18,210 Πήγαινε να πάρεις τον γιατρό! 122 00:09:18,210 --> 00:09:18,769 Ναί. 123 00:09:19,409 --> 00:09:20,210 Είναι... 124 00:09:20,210 --> 00:09:21,450 Είναι το Zhenyu Poison. 125 00:09:21,970 --> 00:09:23,809 Αν δεν έχω το αντίδοτο μέσα σε τέσσερις ώρες, 126 00:09:23,809 --> 00:09:25,289 θα πεθάνω. 127 00:09:25,409 --> 00:09:26,929 Ένας απλός γιατρός δεν μπορεί να με σώσει. 128 00:09:27,409 --> 00:09:30,130 Πήγαινε να βρεις τον Gu Zheng. Έχει το αντίδοτο. 129 00:09:30,569 --> 00:09:32,769 Υψηλότατε, τι κάνετε; 130 00:09:34,689 --> 00:09:35,250 Υψηλότατε. 131 00:09:40,850 --> 00:09:42,370 Σύμφωνα με το νόμο, 132 00:09:43,610 --> 00:09:46,800 οι κρατούμενοι θα πρέπει να έχουν τρόφιμα, ρούχα και ιατρική περίθαλψη, αλλά αν όχι, 133 00:09:47,090 --> 00:09:49,072 και αν οι οικογένειές τους δεν επιτρέπεται η επίσκεψη, 134 00:09:49,872 --> 00:09:51,024 οι σωφρονιστικοί υπάλληλοι μπορούν να μπαστούνι. 135 00:09:51,090 --> 00:09:53,850 Τι ακριβώς εννοείς; 136 00:09:57,490 --> 00:09:58,370 εννοώ, 137 00:09:59,409 --> 00:10:01,889 επιτρέψτε μου να σκεφτώ τι να κάνω. 138 00:10:05,649 --> 00:10:07,689 Κάνε γρήγορα! Αν πεθάνει εδώ, 139 00:10:07,809 --> 00:10:09,130 θα το πληρώσεις! 140 00:10:09,889 --> 00:10:11,289 Πηγαίνετε γρήγορα στην επαρχία Jingzhao. 141 00:10:11,312 --> 00:10:14,224 (Επαρχία Jingzhao) 142 00:10:14,490 --> 00:10:17,809 Να φύγουν οι αγγελιοφόροι στην Αυτού Υψηλότητα ακόμα; 143 00:10:18,409 --> 00:10:19,370 Όπως υποδείξατε, 144 00:10:19,529 --> 00:10:21,529 δύο ομάδες ανδρών έχουν πάει χωριστά. 145 00:10:22,970 --> 00:10:24,289 Ελπίζω να μην είναι πολύ αργά. 146 00:10:25,409 --> 00:10:27,970 Περιμένετε λίγο. Σίγουρα θα υπάρξουν νέα. 147 00:10:28,169 --> 00:10:29,370 Μπορείτε να επιστρέψετε στη δουλειά σας. 148 00:10:29,809 --> 00:10:30,490 Ναί. 149 00:10:34,409 --> 00:10:35,130 Υπάλληλος εσόδων Gu. 150 00:10:37,090 --> 00:10:38,289 Είστε υπάλληλος εσόδων Gu Zheng; 151 00:10:40,130 --> 00:10:42,610 Σίγουρα, είμαι. Ποιος είσαι; 152 00:10:43,569 --> 00:10:44,610 Είμαι ο Li Feibai, 153 00:10:44,610 --> 00:10:46,010 μαθητής του Zhu Yun στην Ακαδημία Lishan, 154 00:10:46,250 --> 00:10:47,450 συμμαθητής της πριγκίπισσας Ντινγκ. 155 00:10:47,649 --> 00:10:49,330 Ο διαχειριστής του Shende Shop με ξέρει. 156 00:10:49,490 --> 00:10:51,689 Αυτή τη στιγμή, έχω μια επείγουσα χάρη να σε ζητήσω. 157 00:10:52,130 --> 00:10:53,250 Τι είναι αυτό; 158 00:10:53,850 --> 00:10:55,529 έμαθα ότι ο Ye Li έχει φυλακιστεί. 159 00:10:55,809 --> 00:10:57,889 Μπορείς να βρεις έναν τρόπο να με αφήσεις να τη δω; 160 00:10:59,649 --> 00:11:01,169 Θα ήθελα να σε βοηθήσω. 161 00:11:01,169 --> 00:11:04,250 Αλλά αυτή ακριβώς τη στιγμή, δεν μπορώ να κάνω τίποτα. 162 00:11:08,169 --> 00:11:10,649 Κύριε, επείγουσα αναφορά από τη φυλακή. 163 00:11:10,689 --> 00:11:13,450 Λένε ότι η πριγκίπισσα Ντινγκ έκανε εμετό με αίμα και λιποθύμησε. 164 00:11:14,090 --> 00:11:16,169 Λέει ο κύριος αυτοκρατορικός γραμματέας δηλητηριάστηκε με Zhenyu Poison. 165 00:11:16,169 --> 00:11:17,730 Είπε ότι έχεις το αντίδοτο. 166 00:11:17,730 --> 00:11:19,289 Χρειάζεται το αντίδοτο αυτή τη στιγμή. 167 00:11:19,889 --> 00:11:22,409 Έχω το αντίδοτο; 168 00:11:22,416 --> 00:11:24,432 (Φυλακή) 169 00:11:32,289 --> 00:11:35,210 Υψηλότατε, τι ακριβώς συνέβη; 170 00:11:36,049 --> 00:11:37,010 Είμαι καλά τώρα. 171 00:11:38,049 --> 00:11:40,610 Είναι απλώς ένα χάπι για το πεπτικό; 172 00:11:42,169 --> 00:11:43,250 Λειτουργεί καλά πάντως. 173 00:11:43,929 --> 00:11:45,370 Πώς είναι η κατάσταση τώρα; 174 00:11:45,769 --> 00:11:48,490 Ο πύργος Qingfeng Mingyue έχει κλείσει από τότε που πέθανε η πριγκίπισσα Lingyun. 175 00:11:49,010 --> 00:11:50,409 Δεν επιτρέπεται η είσοδος σε κανέναν. 176 00:12:03,010 --> 00:12:03,970 Τι συμβαίνει; 177 00:12:03,970 --> 00:12:07,049 Στείλτε κάποιον στο ταχυδρομείο του Cangbei και παρακολουθήστε στενά τη Su Zuidie. 178 00:12:09,529 --> 00:12:13,289 Να είστε σίγουροι, θα βρω τον πρίγκιπα Ντινγκ το συντομότερο δυνατό. 179 00:12:15,490 --> 00:12:17,049 Σας ευχαριστώ. 180 00:12:17,169 --> 00:12:19,289 Είμαι καλά τώρα. Μπορείτε να επιστρέψετε. 181 00:12:37,250 --> 00:12:38,970 Νιώθεις καλύτερα; 182 00:12:42,090 --> 00:12:45,250 Θα έπρεπε να ξέρεις πόσο σοβαρή είναι αυτή η υπόθεση. 183 00:12:45,850 --> 00:12:48,130 Η πριγκίπισσα Lingyun δολοφονήθηκε, 184 00:12:48,250 --> 00:12:50,409 θέτοντας σε κίνδυνο τις σχέσεις μεταξύ των δύο εθνών. 185 00:12:50,689 --> 00:12:52,850 Αν δεν παραδώσουμε τον δολοφόνο σε τρεις μέρες, 186 00:12:53,330 --> 00:12:55,049 ένας πόλεμος μεταξύ Dachu και Cangbei 187 00:12:55,929 --> 00:12:57,370 θα είναι αναπόφευκτη. 188 00:12:57,730 --> 00:12:59,610 Ακόμα κι αν ο πρίγκιπας Ντινγκ μπορεί να επιστρέψει βιαστικά, 189 00:13:00,130 --> 00:13:02,010 Φοβάμαι ότι θα είναι πολύ αργά. 190 00:13:04,970 --> 00:13:08,409 Κύριε, γνωρίζω το διακύβευμα αυτής της υπόθεσης. 191 00:13:08,929 --> 00:13:10,569 Αλλά δεν σκότωσα την πριγκίπισσα Lingyun. 192 00:13:12,010 --> 00:13:15,450 Αλλά προς το παρόν, δεν υπάρχουν στοιχεία υπέρ σας, Υψηλότατε. 193 00:13:16,610 --> 00:13:20,490 Εάν έχετε ήδη κάποιες ενδείξεις, μπορεις να μου πεις 194 00:13:39,088 --> 00:13:41,648 (Το Αρχοντικό του Μαρκήσιου Μουγιάνγκ) 195 00:13:51,970 --> 00:13:54,330 Μαρκήσιος Μουγιάνγκ, Η Su Zuidie ζητά ένα κοινό. 196 00:13:59,889 --> 00:14:00,490 Αφήστε την να μπει. 197 00:14:00,850 --> 00:14:01,649 Ναι. 198 00:14:10,250 --> 00:14:10,889 Όλοι, φύγετε. 199 00:14:11,850 --> 00:14:12,569 Ναί. 200 00:14:21,169 --> 00:14:23,090 Μαρκήσιος Μουγιάνγκ, είσαι σε καλή διάθεση. 201 00:14:23,330 --> 00:14:24,610 Ακόμα και τέτοια εποχή, 202 00:14:24,850 --> 00:14:27,569 έχεις ακόμα διάθεση για τη φροντίδα των φυτών σας. 203 00:14:36,210 --> 00:14:37,010 Ποιος είσαι; 204 00:14:38,610 --> 00:14:39,850 Δεν με αναγνωρίζεις; 205 00:14:41,569 --> 00:14:43,889 Ξέρω ότι είσαι η υπηρέτρια της πριγκίπισσας Lingyun. 206 00:14:44,809 --> 00:14:47,289 Τώρα όμως που η Πριγκίπισσα έχει δολοφονηθεί, 207 00:14:47,569 --> 00:14:50,250 δεν έπρεπε να έρθεις ανοιχτά. 208 00:14:52,010 --> 00:14:54,090 Λοιπόν, ποιος είσαι; 209 00:14:54,730 --> 00:14:55,730 Ποιος είναι ο σκοπός σας; 210 00:14:56,450 --> 00:14:58,010 Για ποιον δουλεύεις; 211 00:15:00,490 --> 00:15:02,610 Φαίνεται ότι πραγματικά δεν με αναγνωρίζεις. 212 00:15:03,169 --> 00:15:04,049 Τι κρίμα. 213 00:15:04,610 --> 00:15:07,689 Όλοι λένε Μοιάζω πολύ στον πατέρα μου. 214 00:15:08,130 --> 00:15:11,929 Πριν από οκτώ χρόνια, στη μεγάλη φωτιά στο Ανατολικό Παλάτι, 215 00:15:12,450 --> 00:15:14,850 ήσουν εσύ που τον σκότωσες με τα ίδια σου τα χέρια. 216 00:15:18,130 --> 00:15:19,250 Δεν θυμάσαι; 217 00:15:22,010 --> 00:15:23,450 Είστε από το Ανατολικό Παλάτι. 218 00:15:24,289 --> 00:15:26,689 Λοιπόν ήσουν εσύ που σκότωσε την πριγκίπισσα Lingyun. 219 00:15:27,569 --> 00:15:29,850 Θέλετε να προκαλέσετε πόλεμο μεταξύ των δύο εθνών 220 00:15:29,850 --> 00:15:31,610 και επωφεληθείτε από αυτό. 221 00:15:32,569 --> 00:15:35,569 Δεν ξέρεις ότι αυτό είναι προδοσία; 222 00:15:36,289 --> 00:15:37,850 Μην το κάνετε να ακούγεται τόσο σκληρό. 223 00:15:38,289 --> 00:15:41,649 Εξάλλου, όταν πρόκειται για προδοσία, 224 00:15:41,769 --> 00:15:44,610 πώς θα μπορούσαμε να συγκριθούμε πόσο μακριά έχεις πάει; 225 00:15:46,569 --> 00:15:48,450 Κάθε χρόνο τον Μάρτιο και τον Σεπτέμβριο, 226 00:15:49,250 --> 00:15:52,850 την οικογένεια Zhou στο Huaixi χρησιμοποιεί μεταφορικές προμήθειες ως κάλυμμα, 227 00:15:53,169 --> 00:15:54,850 μεταφέροντας κρυφά στρατιωτικά όπλα 228 00:15:54,850 --> 00:15:57,730 στο Cangbei μέσω του Suixue Pass. 229 00:15:58,569 --> 00:16:02,210 Ο προ περασμένος χειμώνας, υπό το πρόσχημα της ανακούφισης από καταστροφές, 230 00:16:02,450 --> 00:16:05,689 βάλατε λαθραία 500 πανίσχυρες βαλλίστρες έξω από το πέρασμα. 231 00:16:06,049 --> 00:16:09,450 Την επόμενη χρονιά, μεταφέρατε οκτώ βαλλίστρες Mountain Breaker. 232 00:16:10,049 --> 00:16:11,970 Ο στρατός του Cangbei έχει ήδη κυριαρχήσει 233 00:16:11,970 --> 00:16:14,370 τις τεχνικές κατασκευής από αυτούς τους δύο τύπους βαλλίστρων. 234 00:16:14,610 --> 00:16:17,010 Τους βοήθησες πολύ. 235 00:16:17,809 --> 00:16:21,169 Λοιπόν, έχετε κερδίσει αυτό που θέλετε από αυτούς; 236 00:16:25,929 --> 00:16:29,409 Απλώς φτάστε στην ουσία. Τι ακριβώς θέλεις; 237 00:16:32,432 --> 00:16:34,049 Είσαι έξυπνος άνθρωπος. 238 00:16:34,769 --> 00:16:35,850 Είμαι εδώ 239 00:16:36,169 --> 00:16:38,970 να σου δώσω ένα μεγάλο δώρο. 240 00:16:40,409 --> 00:16:40,929 Τι είναι αυτό; 241 00:16:42,090 --> 00:16:43,210 Μια είδηση. 242 00:16:43,376 --> 00:16:45,649 Ο Chen Longxiang έχει εξαφανιστεί. 243 00:16:48,889 --> 00:16:49,970 Και λοιπόν; 244 00:16:50,010 --> 00:16:51,370 Προσποιήθηκε τον θάνατό του για να γλιτώσει. 245 00:16:51,610 --> 00:16:55,049 Για όλα αυτά τα χρόνια, δούλευε κρυφά για σένα. 246 00:16:55,569 --> 00:16:58,010 Έχει συνοδεία στρατιωτικού εξοπλισμού στο Cangbei αρκετές φορές. 247 00:16:58,649 --> 00:16:59,769 Θα μου πεις, Μαρκήσιος Μουγιάνγκ, 248 00:17:00,090 --> 00:17:02,850 αν ο Mo Xiuyao πιάσει τον Chen Longxiang, 249 00:17:03,250 --> 00:17:06,010 με τις μύτες των κυνηγόσκυλων του νομού Jingzhao, 250 00:17:06,410 --> 00:17:08,210 πόσα πράγματα θα ξεθάψουν; 251 00:17:08,769 --> 00:17:10,650 Όλα όσα έχτισες με κόπο, 252 00:17:11,210 --> 00:17:12,849 συμπεριλαμβανομένων των ζωών ολόκληρης της οικογένειάς σου, 253 00:17:13,890 --> 00:17:15,329 όλα θα καταστραφούν. 254 00:17:17,930 --> 00:17:21,010 Ωστόσο, αυτή τη στιγμή, υπάρχει μια τέλεια ευκαιρία. 255 00:17:21,450 --> 00:17:23,049 Η πριγκίπισσα Lingyun είναι νεκρή. 256 00:17:23,490 --> 00:17:26,809 Όλα τα στοιχεία στο σημείο δείχνει την πριγκίπισσα Ντινγκ. 257 00:17:27,210 --> 00:17:29,010 Η αντιπροσωπεία του Cangbei είναι έξαλλη. 258 00:17:29,210 --> 00:17:31,849 Η αυτοκράτειρα και ο αυτοκράτορας βρίσκονται σε τρομερή κατάσταση. 259 00:17:31,970 --> 00:17:34,609 Απλώς θέλουν να δώσουν μια εξήγηση το συντομότερο δυνατό 260 00:17:34,609 --> 00:17:36,210 για να κατευνάσει τον θυμό του Cangbei. 261 00:17:36,690 --> 00:17:39,609 Αυτή είναι μια ευκαιρία που στάλθηκε από τον ουρανό. 262 00:17:41,170 --> 00:17:42,250 Τι σκοπεύετε να κάνετε; 263 00:17:42,890 --> 00:17:43,769 Τι σχεδιάζω; 264 00:17:44,930 --> 00:17:47,730 Φυσικά, θέλω να πάρω τον Ye Li κάτω 265 00:17:47,970 --> 00:17:49,410 εντελώς, 266 00:17:49,410 --> 00:17:51,650 πάρτε ολόκληρο το Αρχοντικό του Πρίγκιπα Ντινγκ στο βούρκο, 267 00:17:52,010 --> 00:17:54,690 και κάνουν τους ανθρώπους να πιστεύουν δολοφόνησαν την πριγκίπισσα Lingyun 268 00:17:54,690 --> 00:17:56,849 και προκάλεσε τον πόλεμο μεταξύ των δύο εθνών. 269 00:17:58,210 --> 00:17:59,690 Μόλις πέσει η έπαυλη του πρίγκιπα Ντινγκ, 270 00:18:00,010 --> 00:18:01,450 Ο Mo Xiuyao είναι καταδικασμένος. 271 00:18:01,849 --> 00:18:04,849 Νομός Jingzhao φυσικά θα καταρρεύσει επίσης. 272 00:18:05,329 --> 00:18:09,769 Ποιος θα έχει το χρόνο να ερευνήσει τον νεκρό Chen Longxiang; 273 00:18:10,250 --> 00:18:13,730 Ποιος θα συνεχίσει να σε κυνηγάει; 274 00:18:19,450 --> 00:18:23,329 Μαρκήσιος Μουγιάνγκ, αυτή είναι η καλύτερη ευκαιρία αυτή τη στιγμή. 275 00:18:23,569 --> 00:18:26,089 Είναι επίσης ο μόνος σας τρόπος να σώσεις τον εαυτό σου. 276 00:18:29,329 --> 00:18:30,210 Διαφορετικά, 277 00:18:30,928 --> 00:18:35,170 θα περιμένεις τον Μο Σιουγιάο για να φέρει την ομολογία του Chen Longxiang 278 00:18:35,490 --> 00:18:38,329 και να χτυπήσει την πόρτα του αρχοντικού σου; 279 00:18:43,289 --> 00:18:46,096 Φαίνεται ότι σε υποτίμησα πραγματικά. 280 00:18:53,569 --> 00:18:54,329 Τζιν. 281 00:18:55,930 --> 00:18:58,809 Είναι ο θάνατος της πριγκίπισσας Lingyun συνδέεται πραγματικά με τον Ye Li; 282 00:18:59,890 --> 00:19:01,170 Ποια είναι η άποψή σας; 283 00:19:02,170 --> 00:19:05,569 Αν σκότωνα κάποιον, Δεν θα άφηνα ποτέ τον εαυτό μου να τραυματιστεί σοβαρά 284 00:19:05,690 --> 00:19:07,650 και μείνε στο σημείο περιμένοντας να τον πιάσουν. 285 00:19:07,890 --> 00:19:10,250 Η πριγκίπισσα Ντινγκ δεν το κάνει μοιάζουν με τόσο ανόητο άτομο. 286 00:19:11,890 --> 00:19:13,450 Δεν την αντιπαθείς; 287 00:19:13,809 --> 00:19:15,089 Γιατί μιλάς για αυτήν; 288 00:19:16,769 --> 00:19:18,609 Άλλωστε, είναι η κόρη του Xu Wanzhou. 289 00:19:23,769 --> 00:19:27,329 Τζιν, είμαι εδώ σήμερα για να αποχαιρετήσω. 290 00:19:27,769 --> 00:19:29,809 Έχουν συμβεί πάρα πολλά πράγματα στην πρωτεύουσα. 291 00:19:30,289 --> 00:19:31,809 Ειλικρινά τα έχω βαρεθεί όλα αυτά. 292 00:19:32,609 --> 00:19:34,609 Ο πατέρας μου είναι γέρος και αδύναμος. 293 00:19:35,410 --> 00:19:37,970 Λείπω πολλά χρόνια, ανίκανος να τον φροντίσει. 294 00:19:38,210 --> 00:19:39,849 Στα γράμματά του λέει ότι του λείπω. 295 00:19:40,170 --> 00:19:41,450 Θέλω να πάω πίσω και να τον δω 296 00:19:41,849 --> 00:19:43,690 και επίσης να τον βοηθήσει με το νοικοκυριό. 297 00:19:45,450 --> 00:19:46,650 Πόσο καιρό θα λείπεις; 298 00:19:48,849 --> 00:19:49,849 Δεν είμαι σίγουρος ακόμα. 299 00:19:51,049 --> 00:19:52,849 Ο πατέρας μου ήταν σε κακή υγεία. 300 00:19:53,410 --> 00:19:56,210 Αν δεν με βρίσκει ενοχλητικό και νομίζει ότι μπορώ να βοηθήσω, 301 00:19:56,410 --> 00:19:57,849 Θα μείνω λίγο ακόμα. 302 00:19:59,010 --> 00:20:02,329 Τέλος πάντων, έχεις κόσμο γύρω σου, οπότε δεν ανησυχώ. 303 00:20:06,809 --> 00:20:07,609 Πήγαινε τότε. 304 00:20:11,849 --> 00:20:12,650 Shunxi. 305 00:20:15,210 --> 00:20:18,010 Ετοιμάστε μια γλάστρα με ορχιδέες για την Dowager Consort. 306 00:20:18,450 --> 00:20:19,210 Ναί. 307 00:20:24,250 --> 00:20:25,849 Έχετε ένα μακρύ ταξίδι μπροστά σας. 308 00:20:26,529 --> 00:20:29,450 Μπορείτε να πάρετε τη γλάστρα με τα λουλούδια ως ενθύμιο. 309 00:20:33,250 --> 00:20:34,210 Σας ευχαριστώ. 310 00:21:33,410 --> 00:21:34,450 Σεβασμιώτατε, περιμένετε. 311 00:21:42,410 --> 00:21:44,049 Αυτή είναι η ορχιδέα από την Empress Dowager. 312 00:21:49,650 --> 00:21:50,450 Σεβασμιώτατε. 313 00:21:50,512 --> 00:21:54,369 (Danque Gate) 314 00:21:54,369 --> 00:21:57,690 Λοιπόν, είναι η πριγκίπισσα Ντινγκ η δολοφόνος; 315 00:22:01,769 --> 00:22:04,690 Αν βρεθεί ο πραγματικός δολοφόνος, αυτή δεν θα είναι. 316 00:22:05,369 --> 00:22:09,129 Διαφορετικά, θα το κάνει πρέπει να είναι ο δολοφόνος. 317 00:22:13,210 --> 00:22:16,849 Μέσα σε αυτά τα τείχη του παλατιού, η αλήθεια δεν έχει ποτέ σημασία. 318 00:22:17,040 --> 00:22:21,170 (Danque Gate) 319 00:22:21,170 --> 00:22:24,010 Σεβασμιώτατε, θα επιστρέψετε; 320 00:22:24,569 --> 00:22:25,809 Θα λείψεις από την αυτοκράτειρα. 321 00:22:28,049 --> 00:22:31,410 Κοιτάξτε πόσο καλά η γουιστέρια σε αυτούς τους τοίχους του παλατιού ανθίζουν. 322 00:22:31,849 --> 00:22:33,049 Και ποιος θυμάται ακόμα 323 00:22:34,089 --> 00:22:37,210 ότι όταν ο αείμνηστος αυτοκράτορας ζούσε, ήταν τα λουλούδια crabapple που άνθισαν; 324 00:22:40,650 --> 00:22:41,650 Το ίδιο ισχύει και για τους ανθρώπους. 325 00:22:42,369 --> 00:22:45,769 Έξω με το παλιό, μέσα με το νέο. 326 00:23:10,256 --> 00:23:14,160 (Xiankun Miscellany, Τόμος 6) 327 00:23:30,849 --> 00:23:33,849 Σεβασμιώτατε, επτά τόμοι των μεταθανάτων έργων του Δάσκαλου Xiankun 328 00:23:34,049 --> 00:23:35,930 έχουν συνταχθεί και επιμεληθεί. 329 00:23:36,210 --> 00:23:38,450 Μαζί με αυτά που δεν έχουν ακόμη συνταχθεί, 330 00:23:38,809 --> 00:23:41,890 καθώς και χειρόγραφα και χαλαρές σελίδες να μεταγραφεί και να ταξινομηθεί, 331 00:23:41,970 --> 00:23:43,410 γέμισαν 27 κουτιά. 332 00:23:44,049 --> 00:23:45,170 Είναι όλοι εδώ. 333 00:23:50,049 --> 00:23:50,849 Κάψτε τα. 334 00:24:50,129 --> 00:24:52,049 Μαρκήσιος Μουγιάνγκ, Ο Dowager Consort Qin έφυγε, 335 00:24:52,089 --> 00:24:53,210 με μια τεράστια συνοδεία. 336 00:24:53,609 --> 00:24:56,250 Κρίνοντας από τη σκηνοθεσία, φαίνεται ότι επιστρέφει στη Nanyi. 337 00:25:00,769 --> 00:25:03,250 Είναι η αγαπημένη κόρη του άρχοντα του Nanyi. 338 00:25:04,010 --> 00:25:06,650 Ο πατέρας της κυβερνά τρεις νομούς και 18 κομητείες στο Lingnan, 339 00:25:07,010 --> 00:25:08,369 με βαριά στρατεύματα στο χέρι. 340 00:25:09,410 --> 00:25:11,210 Φυσικά, μπορεί να φύγει όποτε θέλει. 341 00:25:12,490 --> 00:25:14,329 Αλλά πού μπορώ να πάω; 342 00:25:14,650 --> 00:25:16,410 Έχετε ευρεία υποστήριξη στο δικαστήριο. 343 00:25:16,769 --> 00:25:18,049 Όλοι σας ακολουθούμε. 344 00:25:22,490 --> 00:25:25,609 Εκτιμώ βαθύτατα την πίστη σας. 345 00:25:27,609 --> 00:25:30,250 Αλλά σε όλη την ιστορία, όταν ιδρύει μια δυναστεία, 346 00:25:31,210 --> 00:25:32,650 όλοι χρησιμοποίησαν αδίστακτους αξιωματούχους 347 00:25:33,650 --> 00:25:35,049 να ξεριζώσει αποφασιστικά τους προδότες 348 00:25:35,369 --> 00:25:38,210 και αναθεώρηση του δικαστηρίου. 349 00:25:39,329 --> 00:25:42,970 Ωστόσο, θα έκαιγαν γέφυρες στο τέλος. 350 00:25:43,650 --> 00:25:46,849 Τώρα, για να προστατεύσουμε τον θρόνο του Αυτοκράτορα, 351 00:25:47,769 --> 00:25:50,170 με έχει ήδη εξετάσει ως θανάσιμη απειλή. 352 00:25:51,010 --> 00:25:54,849 Όλα αυτά τα χρόνια τα έχει προώθησε τους Yuan Fang και Gongshu Yang, 353 00:25:55,410 --> 00:25:58,569 ακριβώς για να αποδυναμώσω τη δύναμή μου βήμα βήμα. 354 00:25:59,210 --> 00:26:00,569 Όταν είναι η κατάλληλη στιγμή, 355 00:26:01,410 --> 00:26:02,849 θα με εξαφανίσει. 356 00:26:03,410 --> 00:26:04,049 Μαρκήσιος Μουγιάνγκ. 357 00:26:05,970 --> 00:26:07,049 Αυτή η γυναίκα έχει δίκιο. 358 00:26:07,849 --> 00:26:10,849 Η πριγκίπισσα Ντινγκ είναι ο δολοφόνος της πριγκίπισσας Lingyun. 359 00:26:11,129 --> 00:26:12,569 Αν ξεσπάσει πόλεμος, 360 00:26:12,650 --> 00:26:15,010 κανείς δεν θα έχει χρόνο να μας στοχοποιήσει. 361 00:26:15,490 --> 00:26:16,650 Τι προσπαθείς να πεις; 362 00:26:16,809 --> 00:26:18,329 Ο πρίγκιπας Ντινγκ σχεδιάζει εξέγερση. 363 00:26:18,650 --> 00:26:19,809 Ο Ye Li είναι ο δολοφόνος. 364 00:26:20,210 --> 00:26:24,010 Θα το κάνω αυτό μια αδιαμφισβήτητη υπόθεση με κάθε κόστος. 365 00:26:37,129 --> 00:26:39,210 Πήγαινε να ετοιμάσεις τα άλογα. 366 00:26:39,210 --> 00:26:41,569 Καθαρίστε ολόκληρη την πόλη και βρες τη Su Zuidie. 367 00:26:41,650 --> 00:26:42,289 - Ναι. - Ναι. 368 00:26:42,289 --> 00:26:43,250 Πήγαινε γρήγορα! 369 00:26:48,250 --> 00:26:50,609 Κύριε, πώς είναι; 370 00:26:51,250 --> 00:26:52,650 Είναι μια χαρά. 371 00:26:53,049 --> 00:26:56,170 Έκανε επίτηδες αίμα μόνο για να έχω ένα κοινό μαζί μου. 372 00:26:56,289 --> 00:26:58,369 Ο Λι ξέρει πολεμικές τέχνες. Πώς θα μπορούσε να πλαισιωθεί εύκολα; 373 00:26:58,809 --> 00:27:01,569 Είπε ότι δεν ξέρει πολεμικές τέχνες. 374 00:27:01,569 --> 00:27:03,930 Αρχικά, ο Δάσκαλος Ζου μπορούσε να τη βοηθήσει. 375 00:27:03,930 --> 00:27:07,490 Αλλά επέστρεψε στο βουνό Lishan, και τώρα δεν υπάρχει κανείς να τη βοηθήσει. 376 00:27:07,569 --> 00:27:09,529 Φταίω εγώ. δικό μου λάθος. 377 00:27:20,010 --> 00:27:20,809 Πού ήσουν; 378 00:27:25,809 --> 00:27:27,089 Απλώς έκανα αυτό που έπρεπε να κάνω. 379 00:27:29,650 --> 00:27:32,210 Αυτός είναι ο μικρότερος αδερφός μου, η μοναδική μου οικογένεια. 380 00:27:32,849 --> 00:27:33,849 Τι άλλο θα μπορούσα να κάνω; 381 00:27:34,089 --> 00:27:35,809 Θα έπρεπε να ήταν μακριά από τον Ye Li. 382 00:27:37,049 --> 00:27:38,490 Αυτό διέταξε το αφεντικό μας. 383 00:27:38,890 --> 00:27:41,849 Αν αποτύχουμε, θα πεθάνουμε και οι δύο. 384 00:27:42,010 --> 00:27:44,089 Σας παρήγγειλε ποτέ να πλαισιώσει την πριγκίπισσα Ντινγκ; 385 00:27:47,569 --> 00:27:49,089 Αυτός είναι ο πιο γρήγορος τρόπος. 386 00:27:49,849 --> 00:27:53,609 Zuidie, πρέπει να ξέρεις υπάρχουν κάποιοι άνθρωποι που δεν μπορείς να αγγίξεις. 387 00:27:57,049 --> 00:27:59,970 Ναι, όλοι έχετε ανθρώπους που σας ενδιαφέρουν. 388 00:28:00,529 --> 00:28:01,690 Αλλά δεν το κάνω. 389 00:28:02,609 --> 00:28:04,690 Οπότε μπορώ να κάνω ό,τι θέλω. 390 00:28:05,410 --> 00:28:08,410 Όσο πετυχαίνω τον στόχο μου, είμαι χαρούμενος. 391 00:28:13,289 --> 00:28:14,690 Μόλις πήγα να δω τον Μαρκήσιο Μουγιάνγκ. 392 00:28:14,930 --> 00:28:16,769 Θα βρει τρόπο για να κάνει τη Ye Li να ομολογήσει. 393 00:28:16,930 --> 00:28:19,010 Ο αδερφός σου θα είναι καλά. 394 00:28:30,289 --> 00:28:30,970 Παύση! 395 00:28:31,849 --> 00:28:34,250 Αυτή είναι μια απαγορευμένη περιοχή. Απαγορεύεται η είσοδος χωρίς άδεια. 396 00:28:34,250 --> 00:28:35,849 Ωραία, ξέρω τους κανόνες. 397 00:28:46,224 --> 00:28:49,392 (Φυλακή) 398 00:29:20,289 --> 00:29:21,968 Βοήθεια! 399 00:29:23,210 --> 00:29:23,769 Ye Li. 400 00:29:23,890 --> 00:29:24,690 Κάποιος! 401 00:29:30,849 --> 00:29:32,970 Βοήθεια! Δολοφονία! 402 00:29:33,010 --> 00:29:35,529 Χτύπα τον! Δεν ξέρεις πολεμικές τέχνες; 403 00:29:35,529 --> 00:29:36,410 Όχι, δεν το κάνω. 404 00:29:36,410 --> 00:29:38,210 Βοήθεια! Κάποιος! 405 00:29:38,210 --> 00:29:39,170 Υπάρχει κανείς εκεί; 406 00:30:04,369 --> 00:30:07,450 Από εδώ και πέρα, θα είσαι τακτικός εργάτης στο Shende Shop. 407 00:30:16,569 --> 00:30:17,970 Υψηλότατε, έχετε πληγωθεί; 408 00:30:20,210 --> 00:30:21,210 Τέτοια εποχή, 409 00:30:22,089 --> 00:30:23,809 όταν τα αποδεικτικά στοιχεία είναι υποτιθέμενα σταθερά, 410 00:30:24,490 --> 00:30:27,450 που θα προσπαθούσε να διεισδύσει στη φυλακή και να με δολοφονήσει; 411 00:30:29,490 --> 00:30:31,250 Θα το ερευνήσω σίγουρα 412 00:30:32,089 --> 00:30:33,490 και να σου δώσω μια εξήγηση. 413 00:30:35,529 --> 00:30:37,089 Είσαι οξυδερκής. 414 00:30:37,410 --> 00:30:38,490 Θα πρέπει να καταλάβετε 415 00:30:38,769 --> 00:30:41,129 ότι το κρίσιμο τώρα δεν είναι η αθωότητά μου. 416 00:30:41,289 --> 00:30:44,170 Είναι να βρεις τον πραγματικό ένοχο για να αποτραπεί περαιτέρω βλάβη στο έθνος. 417 00:30:48,049 --> 00:30:49,369 Η υπόθεση αυτή έχει μεγάλη σημασία. 418 00:30:49,849 --> 00:30:53,450 Αν δεν μπορώ να ξεκαθαρίσω την υποψία μου, Δεν έχω που να τρέξω πάντως. 419 00:31:09,769 --> 00:31:10,569 Ποιος είναι; 420 00:31:18,210 --> 00:31:21,569 Στην πραγματικότητα απέτυχε. Τι καλό για το τίποτα. 421 00:31:23,289 --> 00:31:24,049 Αυτός; 422 00:31:25,730 --> 00:31:26,650 Ποιος είναι αυτός; 423 00:31:27,690 --> 00:31:29,609 Είναι ο Marquis Muyang ή ο Mo Jingli; 424 00:31:29,970 --> 00:31:31,210 Επιτρέψτε μου να κάνω μια εικασία. 425 00:31:32,450 --> 00:31:33,650 Τον πρώτο χρόνο της εποχής Xide, 426 00:31:34,250 --> 00:31:36,450 εμπλεκόταν ο πατέρας σου από το Ανατολικό Παλάτι και πέθανε. 427 00:31:37,210 --> 00:31:39,769 Εσύ και οι αδερφές σου αναγκάστηκαν να εξοριστούν στο Luozhou. 428 00:31:40,569 --> 00:31:41,809 Δύο χρόνια αργότερα, το καλοκαίρι, 429 00:31:42,250 --> 00:31:44,450 Ο Cangbei έσπασε τον Luozhou. 430 00:31:44,650 --> 00:31:46,170 Αιχμαλωτίστηκες στον πόλεμο. 431 00:31:47,010 --> 00:31:50,529 Αλλά περιέργως, το όνομά σου δεν ήταν στο ρόστερ των κρατουμένων. 432 00:31:50,849 --> 00:31:53,769 Κανείς στο στρατόπεδο του Cangbei σε είδα κι εσύ. 433 00:31:55,650 --> 00:31:57,529 Αλλά δύο χρόνια αργότερα, στις αρχές της άνοιξης, 434 00:31:57,809 --> 00:32:00,809 εμφανίστηκες στον κυνηγότοπο του Cangbei και έγινε σκλάβος. 435 00:32:01,609 --> 00:32:03,010 Περίπου τέσσερις μήνες αργότερα, 436 00:32:03,369 --> 00:32:06,569 Η πριγκίπισσα Lingyun σε συνάντησε κατά τη διάρκεια ενός κυνηγιού. 437 00:32:06,690 --> 00:32:07,809 Σε κράτησε. 438 00:32:08,450 --> 00:32:10,329 Το πού βρίσκεσαι ήταν άγνωστο για δύο χρόνια. 439 00:32:11,010 --> 00:32:14,289 Σκέφτηκα αρχικά συναντήσατε απροσδόκητες δυσκολίες. 440 00:32:14,529 --> 00:32:15,609 Αλλά αποδεικνύεται 441 00:32:16,250 --> 00:32:18,129 σώθηκες από απομεινάρια του Ανατολικού Παλατιού 442 00:32:18,569 --> 00:32:19,849 και φυτεύτηκε στο Cangbei. 443 00:32:20,769 --> 00:32:24,289 Δολοφόνησες την πριγκίπισσα Lingyun για να ξεκινήσει ένας πόλεμος μεταξύ των δύο εθνών 444 00:32:24,289 --> 00:32:25,849 και επωφεληθείτε από αυτό. 445 00:32:26,529 --> 00:32:29,569 Ενεργείτε με εντολή του Mo Jingli. 446 00:32:33,329 --> 00:32:35,650 Όσο για το γιατί εμπλέκεται ο Μαρκήσιος Μουγιάνγκ, 447 00:32:36,049 --> 00:32:37,569 και μάλιστα έστειλε κάποιον να με σκοτώσει, 448 00:32:38,289 --> 00:32:40,210 είναι λόγω της θήκης όπλων. 449 00:32:40,569 --> 00:32:42,569 Συνεννοήθηκε με τις πρώην δυνάμεις Cangbei. 450 00:32:44,369 --> 00:32:45,329 Πολύ έξυπνος εκ μέρους σου. 451 00:32:45,730 --> 00:32:48,410 Δυστυχώς, το κατάλαβες πολύ αργά. 452 00:32:49,769 --> 00:32:51,170 Γιατί το έκανες αυτό; 453 00:32:53,490 --> 00:32:55,930 Ο Guo Jin προκάλεσε αμέτρητους θανάτους στο Ανατολικό Παλάτι. 454 00:32:56,529 --> 00:32:58,569 Πρέπει να την κάνω να πληρώσει. 455 00:32:59,450 --> 00:33:00,650 Μόλις ο Lingyun είναι νεκρός, 456 00:33:01,210 --> 00:33:03,450 Dachu και Cangbei θα πάει αναπόφευκτα σε πόλεμο. 457 00:33:03,809 --> 00:33:06,849 Θέλω να τους κάνω απελπισμένους. 458 00:33:07,250 --> 00:33:10,690 Θέλω να τους κάνω να πληρώσουν το τίμημα. 459 00:33:11,730 --> 00:33:14,129 Το Ανατολικό Παλάτι έχασε στον αγώνα για την εξουσία. 460 00:33:14,369 --> 00:33:16,329 Καταλαβαίνω την επιθυμία σου για εκδίκηση. 461 00:33:16,769 --> 00:33:18,569 Αλλά γιατί να με παρασύρει σε αυτό; 462 00:33:20,890 --> 00:33:21,970 Δεν καταλαβαίνεις; 463 00:33:30,410 --> 00:33:33,210 Λόγω του Mo Xiuyao; 464 00:33:43,129 --> 00:33:44,490 Με εξόρησαν για 3.000 λιρέτες. 465 00:33:45,369 --> 00:33:46,930 Ξεκινώντας κάθε μέρα την ώρα Τσεν, 466 00:33:47,529 --> 00:33:48,970 και σταματώντας μόνο στην ώρα Εσείς. 467 00:33:49,849 --> 00:33:53,569 Αν περπατούσαμε λίγο πιο αργά, θα μας μαστίγωναν. 468 00:33:56,450 --> 00:33:58,049 Αργότερα, όταν φτάσαμε στο Luozhou, 469 00:33:58,769 --> 00:34:00,730 έπρεπε ακόμα να φοράμε δεσμά κάθε μέρα 470 00:34:01,609 --> 00:34:03,769 και πλένετε τα ρούχα δίπλα στο κρύο ποτάμι. 471 00:34:05,010 --> 00:34:06,490 Μια μέρα του χειμώνα, 472 00:34:07,210 --> 00:34:08,770 Δεν άντεξα άλλο. 473 00:34:09,649 --> 00:34:12,450 Προσπάθησα να ξεφύγω, αλλά με ανακάλυψαν. 474 00:34:13,010 --> 00:34:14,689 Με έκλεισαν στο δάσος. 475 00:34:15,169 --> 00:34:16,930 Με έκαψαν με πυρωμένο σίδερο. 476 00:34:17,810 --> 00:34:21,049 Εκείνη την εποχή, Προσευχόμουν κάθε μέρα ότι κάποιος 477 00:34:21,609 --> 00:34:22,672 θα ερχόταν να με σώσει. 478 00:34:23,209 --> 00:34:24,169 Τι γίνεται όμως με αυτόν; 479 00:34:24,930 --> 00:34:26,290 Ήμουν αρραβωνιασμένος μαζί του. 480 00:34:27,049 --> 00:34:29,330 Όμως ζούσε άνετα στο σπίτι. 481 00:34:31,290 --> 00:34:32,770 Ούτε ο Μο Σιουγιάο τα είχε εύκολα. 482 00:34:35,249 --> 00:34:38,569 Ο μεγαλύτερος αδερφός του σκοτώθηκε, και το Ιππικό Heiyun διαλύθηκε. 483 00:34:39,089 --> 00:34:42,089 Μόλις είχε κερδίσει μια μάχη όταν τον μετέφεραν πίσω στην πρωτεύουσα. 484 00:34:43,169 --> 00:34:45,089 Αργότερα, τελικά αφέθηκε ελεύθερος. 485 00:34:45,209 --> 00:34:46,529 Και ο τίτλος του αποκαταστάθηκε. 486 00:34:47,770 --> 00:34:51,370 Αλλά δεν μπόρεσε να σταθεί ποτέ ξανά. 487 00:34:52,049 --> 00:34:53,529 Ήταν κι αυτός θύμα. 488 00:34:54,810 --> 00:34:55,850 Θύμα; 489 00:34:56,970 --> 00:34:58,290 Του άξιζε. 490 00:34:59,169 --> 00:35:02,569 Με πρόδωσε και ο αείμνηστος διάδοχος. 491 00:35:03,689 --> 00:35:07,249 Αφού είναι πρόθυμος να είσαι ο λακέι του Guo Jin, 492 00:35:07,569 --> 00:35:08,930 και οι δύο σας αξίζει να πεθάνετε. 493 00:35:09,529 --> 00:35:12,930 Τώρα, είσαι απλά θερίζοντας αυτό που έσπειρες. 494 00:35:13,450 --> 00:35:15,330 Σου αξίζει αυτό. 495 00:35:16,770 --> 00:35:17,850 Το έχετε ακούσει όλοι. 496 00:35:26,290 --> 00:35:28,930 Κύριε, ξέρετε την αλήθεια τώρα. 497 00:35:30,410 --> 00:35:31,770 Σας ευχαριστώ. 498 00:35:37,200 --> 00:35:38,410 (Κήπος Yaohua) 499 00:35:38,410 --> 00:35:39,209 Πατέρα. 500 00:35:40,529 --> 00:35:41,609 Τι κάνεις εδώ; 501 00:35:42,129 --> 00:35:43,529 Δεν σου είπα να φύγεις από εδώ; 502 00:35:44,529 --> 00:35:45,890 Η αυτοκράτειρα με έφερε πίσω. 503 00:35:46,129 --> 00:35:48,649 Βαριόταν στο παλάτι και μου ζήτησε να της κάνω παρέα. 504 00:35:48,850 --> 00:35:51,529 Πατέρα, μάντεψε τι; Η Empress Dowager με συμπαθεί πολύ. 505 00:35:51,649 --> 00:35:54,450 Είπε ότι μαζί μου, το παλάτι έγινε πολύ πιο ζωντανό. 506 00:35:54,490 --> 00:35:56,049 Έχει ακόμη και καλύτερη όρεξη. 507 00:36:04,770 --> 00:36:07,049 Πατέρα, τι συμβαίνει; 508 00:36:09,209 --> 00:36:10,010 Τίποτα. 509 00:36:10,490 --> 00:36:11,290 Τιανγιάνγκ. 510 00:36:13,089 --> 00:36:15,649 Βρείτε μια ευκαιρία να εκλιπαρεί την αυτοκράτειρα κηδεμόνα 511 00:36:16,689 --> 00:36:18,410 για να σας επιτρέψει να επιστρέψετε στο Lingnan νωρίτερα. 512 00:36:19,209 --> 00:36:22,209 Η μαμά σου έγραψε για να πει δεν ήταν καλά πρόσφατα. 513 00:36:23,410 --> 00:36:25,689 Τι; Πώς θα μπορούσε η μαμά να μην είναι καλά; 514 00:36:25,689 --> 00:36:27,290 Πατέρα, είναι άρρωστη η μαμά; 515 00:36:27,290 --> 00:36:28,169 - Τι συμβαίνει; - Τιανγιάνγκ. 516 00:36:29,089 --> 00:36:29,970 Μην ανησυχείς. 517 00:36:30,370 --> 00:36:32,850 Ίσως της λείπεις τρομερά. 518 00:36:36,169 --> 00:36:38,810 Είσαι συμπαθής και με καλή συμπεριφορά. 519 00:36:39,609 --> 00:36:40,930 Όταν μιλάς στην αυτοκράτειρα Dowager, 520 00:36:42,249 --> 00:36:43,529 πρόσεχε τη στάση σου. 521 00:36:44,249 --> 00:36:45,689 Μην την παρακούτε. 522 00:36:47,930 --> 00:36:50,330 Μην ανησυχείς, πάτερ. καταλαβαίνω. 523 00:36:50,770 --> 00:36:53,729 Πατέρα, πρέπει επίσης να μιλήσεις περισσότερο με την αυτοκράτειρα κηδεμόνα. 524 00:36:53,850 --> 00:36:56,529 Ίσως επειδή η αδελφή Τσιν έφυγε, έχει κακή διάθεση. 525 00:36:58,850 --> 00:36:59,930 βλέπω. 526 00:37:00,770 --> 00:37:04,049 Πατέρα, θα πάω στον κήπο και διάλεξε μερικά λουλούδια. 527 00:37:04,609 --> 00:37:05,529 Παίρνω την άδεια μου. 528 00:37:29,850 --> 00:37:30,410 (Τζιν.) 529 00:37:31,770 --> 00:37:33,330 Είμαι εδώ σήμερα για να αποχαιρετήσω. 530 00:37:33,770 --> 00:37:35,810 Έχουν συμβεί πάρα πολλά πράγματα στην πρωτεύουσα. 531 00:37:36,290 --> 00:37:37,569 Ειλικρινά τα έχω βαρεθεί όλα αυτά. 532 00:37:39,609 --> 00:37:41,370 Είσαι σε πολύ υψηλή θέση, 533 00:37:42,890 --> 00:37:45,129 τόσο φωτεινό όσο ο ήλιος. 534 00:37:45,770 --> 00:37:46,770 Τα χέρια σας είναι καθαρά. 535 00:37:47,649 --> 00:37:49,010 Τι γίνεται όμως με τα χέρια μου; 536 00:37:50,689 --> 00:37:52,450 Τα χέρια μου λερώθηκαν 537 00:37:53,290 --> 00:37:54,609 με αίμα. 538 00:37:54,689 --> 00:37:56,649 Τότε, Σε βοήθησα να χειριστείς τόσα πράγματα. 539 00:37:57,810 --> 00:38:00,330 Τώρα, οι καιροί έχουν αλλάξει. 540 00:38:00,729 --> 00:38:03,330 Λοιπόν, θέλετε να τα σκουπίσετε όλα; 541 00:38:09,370 --> 00:38:10,129 Shunxi. 542 00:38:12,169 --> 00:38:13,936 Λοιπόν, ο ήλιος 543 00:38:13,936 --> 00:38:14,770 (Παλάτι Anqing) 544 00:38:14,770 --> 00:38:16,850 από χθες και προχθές 545 00:38:17,370 --> 00:38:20,689 ήταν το ίδιο με αυτό από πριν δέκα χρόνια; 546 00:38:21,490 --> 00:38:23,129 Δεν είναι ακόμα ο ίδιος ήλιος; 547 00:38:23,770 --> 00:38:27,209 έχω μπερδευτεί. Για μένα, φαίνεται τόσο φωτεινό όσο ποτέ. 548 00:38:30,209 --> 00:38:33,529 Τότε, είσαι το ίδιο 549 00:38:33,810 --> 00:38:34,930 όπως χθες; 550 00:38:36,209 --> 00:38:37,970 Είμαι αυτός που είμαι, 551 00:38:38,010 --> 00:38:40,930 αυτός που σε εξυπηρετεί πάντα. 552 00:38:43,410 --> 00:38:46,209 Όταν χτενίσατε τα μαλλιά σας σήμερα το πρωί, έπεσαν μερικά μαλλιά; 553 00:38:47,209 --> 00:38:50,609 Μαλλιά; Έπεσε έξω. 554 00:38:53,370 --> 00:38:56,049 Μια τρίχα αφήνει τη ρίζα της, σαν μαραμένο γρασίδι. 555 00:38:57,129 --> 00:38:59,970 Το σώμα μας αλλάζει συνεχώς. 556 00:39:00,850 --> 00:39:02,209 Το χθεσινό Shunxi 557 00:39:02,850 --> 00:39:06,169 έχει ήδη φύγει από τη ζωή μαζί με αυτά τα πεσμένα μαλλιά. 558 00:39:08,049 --> 00:39:11,010 Μεγαλειότατε, τα λόγια σου είναι πολύ βαθιά. 559 00:39:11,010 --> 00:39:12,450 Νιώθω λίγο άβολα ακούγοντάς τους. 560 00:39:20,089 --> 00:39:21,008 Είναι ώρα για δικαστήριο. 561 00:39:21,040 --> 00:39:22,384 (Παλάτι Anqing) 562 00:39:27,120 --> 00:39:31,440 (Lasting Brilliance) 563 00:39:35,609 --> 00:39:37,729 Μεγαλειότατε. 564 00:39:38,169 --> 00:39:40,450 Η Su Zuidie έχει ήδη εξομολογηθεί. 565 00:39:40,810 --> 00:39:42,450 Από παλιές μνησικακίες, 566 00:39:42,490 --> 00:39:45,010 σκόπιμα σχεδίασε να δηλητηριάσει την πριγκίπισσα Lingyun. 567 00:39:45,010 --> 00:39:46,890 Και μετά, πλαισίωσε την πριγκίπισσα Ντινγκ. 568 00:39:47,010 --> 00:39:47,970 Ο σκοπός της 569 00:39:48,010 --> 00:39:51,129 ήταν να προκαλέσει σύγκρουση μεταξύ Dachu και Cangbei. 570 00:39:51,609 --> 00:39:53,089 Αυτό είναι αρκετά εξωφρενικό. 571 00:40:04,410 --> 00:40:08,049 Πέσαμε απερίσκεπτα στο κόλπο της, 572 00:40:08,490 --> 00:40:10,089 παραλίγο να προκαλέσει μεγάλη καταστροφή. 573 00:40:10,410 --> 00:40:12,810 Παλαιότερα ήμασταν πολύ επιθετικοί. 574 00:40:13,609 --> 00:40:17,450 Παρακαλούμε τις Μεγαλειότητές σας για συγχώρεση. 575 00:40:18,049 --> 00:40:19,330 Στρατηγέ Λέι, σηκωθείτε. 576 00:40:23,010 --> 00:40:25,729 Αναζητάς δικαιοσύνη για τον κύριό σου από πίστη. 577 00:40:26,490 --> 00:40:29,490 Σίγουρα δεν θα σας κατηγορήσουμε. 578 00:40:29,890 --> 00:40:31,970 Επίσης, η Su Zuidie 579 00:40:32,290 --> 00:40:34,810 είναι η υπηρέτρια της πριγκίπισσας Lingyun. 580 00:40:34,850 --> 00:40:36,209 Είναι πρόσωπο του Cangbei. 581 00:40:36,649 --> 00:40:38,930 Επομένως, αυτή η περίπτωση 582 00:40:39,049 --> 00:40:41,569 θα πρέπει να κριθεί πλήρως από τον Cangbei. 583 00:40:41,689 --> 00:40:43,810 Ο Ντάτσου δεν θα ανακατευτεί περαιτέρω. 584 00:40:44,450 --> 00:40:46,930 Λοιπόν, Στρατηγέ Λέι, μπορείς να πάρεις πίσω τον εγκληματία 585 00:40:47,010 --> 00:40:48,529 και πες στον κύριό σου την αλήθεια 586 00:40:48,609 --> 00:40:51,370 με πλήρη λεπτομέρεια. 587 00:40:51,770 --> 00:40:54,890 Ελπίζουμε τα δύο έθνη μας να κάνουν ειρήνη. Αυτό θα ήταν ευλογία. 588 00:40:55,049 --> 00:40:56,970 Πολύ σοφή απόφαση, Μεγαλειότατε. 589 00:40:57,729 --> 00:40:59,370 Αυτό θα το έχω στο μυαλό μου 590 00:40:59,649 --> 00:41:01,330 και πείτε στον κύριό μας την αλήθεια 591 00:41:01,370 --> 00:41:03,810 με πλήρη λεπτομέρεια. 592 00:41:07,490 --> 00:41:08,290 Θα πάρω την άδεια μου. 593 00:41:19,010 --> 00:41:21,770 Πριγκίπισσα Ντινγκ, έχεις κάτι άλλο να πεις 594 00:41:21,850 --> 00:41:23,890 στο δικαστήριο; 595 00:41:26,770 --> 00:41:28,850 Μεγαλειότατε. 596 00:41:29,569 --> 00:41:33,089 Θα κατηγορήσω τον Zhou Jing, Πρωθυπουργό του Imperial Court of Judicial Review. 597 00:41:33,370 --> 00:41:36,209 τον κατηγορώ προσπαθώντας να με φιμώσει. 598 00:41:39,649 --> 00:41:41,930 Πριγκίπισσα Ντινγκ, σήκω και μίλα. 599 00:41:43,209 --> 00:41:44,129 Ευχαριστώ, Μεγαλειότατε. 600 00:41:48,850 --> 00:41:50,930 Είθε να ευχαριστήσει τις Μεγαλειότητές σας, 601 00:41:51,810 --> 00:41:54,729 Ο Μαρκήσιος Μουγιάνγκ έχει έναν κολλητό ονόματι Zhao Ting. 602 00:41:55,089 --> 00:41:57,770 Χθες το βράδυ, Ζάο Τινγκ, κρατώντας μια κοφτερή λεπίδα, 603 00:41:57,890 --> 00:42:00,330 διείσδυσε στη φυλακή και αποπειράθηκε να με δολοφονήσει. 604 00:42:00,770 --> 00:42:03,370 Αυτό είναι αρκετά εξωφρενικό. 605 00:42:03,810 --> 00:42:06,049 Αντιμετωπίζει το νόμο ως τίποτα. 606 00:42:12,330 --> 00:42:13,689 Τι είπε η πριγκίπισσα Ντινγκ 607 00:42:13,850 --> 00:42:16,529 μου θυμίζει κάτι ύποπτο. 608 00:42:16,810 --> 00:42:19,729 Πριν από λίγες μέρες, ο άνθρωπος του Μαρκήσιου Μουγιάνγκ, Zhang Hengyuan, 609 00:42:20,209 --> 00:42:22,129 προσπάθησε να δολοφονήσει τον Zhong Xingtong. 610 00:42:22,770 --> 00:42:24,689 Χθες το βράδυ, ο κολλητός του, Zhao Ting, 611 00:42:25,249 --> 00:42:26,890 προσπάθησε να δολοφονήσει την πριγκίπισσα Ντινγκ. 612 00:42:27,129 --> 00:42:30,010 Τέτοιες δύο συγκλονιστικές υποθέσεις δολοφονίας. 613 00:42:30,249 --> 00:42:32,810 Οι εγκέφαλοι τους είναι και οι δύο στενοί οπαδοί 614 00:42:33,209 --> 00:42:36,209 του Μαρκήσιου Μουγιάνγκ. 615 00:42:36,410 --> 00:42:38,649 Δεν είναι πολύ τυχαίο αυτό; 616 00:42:38,736 --> 00:42:41,520 (Προεπισκόπηση) 617 00:42:42,569 --> 00:42:44,930 Αυτή είναι η γραφή του αείμνηστου αυτοκράτορα και σφραγίδα. 618 00:42:45,330 --> 00:42:47,810 Μια σύγκριση θα αποκαλύψει την αλήθεια. 619 00:42:48,290 --> 00:42:50,729 Zhou Jing, τι άλλο έχεις να πεις; 620 00:42:51,209 --> 00:42:54,169 Επιτρέψτε μου να υποβάλω μια αναφορά. 621 00:42:54,529 --> 00:42:57,129 Παναγία μου, φοβάμαι. 622 00:42:57,569 --> 00:43:00,169 Αλλά αν δεν του το πούμε, δεν θα το μάθει. 623 00:43:00,649 --> 00:43:03,209 Η αλήθεια είναι η αλήθεια. Δεν μπορεί να κρυφτεί. 624 00:43:03,410 --> 00:43:05,810 (ευοίωνο) Αν της είχα πει την τύχη εκείνη τη στιγμή, 625 00:43:06,049 --> 00:43:08,010 θα είχε γλιτώσει από το θάνατο; 626 00:43:14,736 --> 00:43:21,328 ♪ Οι αναμνήσεις σε κρατούν πίσω από την εκπλήρωση των ονείρων σου♪ 627 00:43:24,912 --> 00:43:31,056 ♪ Μόνο προχωρώντας μπορείς να βρεις την επανένωση♪ 628 00:43:33,264 --> 00:43:36,496 ♪Τα άκρα σηματοδοτούν μόνο νέες διαδρομές♪ 629 00:43:36,720 --> 00:43:42,736 ♪Είναι όλα μέρος του τοπίου♪ 630 00:43:43,056 --> 00:43:46,480 ♪Στο κάλεσμα του ορίζοντα♪ 631 00:43:46,544 --> 00:43:53,104 ♪Το ταξίδι σου δεν έχει ξεκινήσει♪ 632 00:43:54,160 --> 00:43:58,096 ♪ Προς τα βουνά, κυνηγήστε τα αστέρια φωτεινά♪ 633 00:43:58,096 --> 00:44:03,792 ♪ Και χαρά και θλίψη κάνε το ταξίδι να αξίζει♪ 634 00:44:04,304 --> 00:44:12,912 ♪ Προσπαθώ να προλάβω στη δική σου χαμένη σκιά♪ 635 00:44:13,808 --> 00:44:19,312 ♪Μέσα στην άγρια φύση, οι ηχώ ευδοκιμούν♪ 636 00:44:19,312 --> 00:44:24,816 ♪Το καθαρό μυαλό οδηγεί σε ένα καθαρό μονοπάτι♪ 637 00:44:24,880 --> 00:44:28,944 ♪Να είστε ευγνώμονες για τις απώλειές σας♪ 638 00:44:29,232 --> 00:44:34,456 ♪Κάνε τα βήματά σου αβαρή♪ 639 00:44:35,056 --> 00:44:38,768 ♪ Προς τα βουνά, κυνηγήστε τα αστέρια φωτεινά♪ 640 00:44:38,800 --> 00:44:44,464 ♪Αφήστε τον χρόνο να σας αγκαλιάσει και ξεπλύνετε το παρελθόν♪ 641 00:44:45,232 --> 00:44:53,200 ♪ Βάλτε κάθε ανατροπή πίσω σας, παρασύρετε χαλαρά στο χρόνο♪ 642 00:44:54,608 --> 00:44:59,856 ♪ Προχωρήστε ενάντια στον άνεμο, αφήστε τα βουνά να υποκλιθούν στον ρυθμό σας♪ 643 00:45:00,112 --> 00:45:06,016 ♪ Βιασύνη προς μια ζωή χωρίς τύψεις♪ 644 00:45:06,016 --> 00:45:10,136 ♪Αφήστε τη φύση σας να σκάσει ελεύθερη♪ 645 00:45:10,352 --> 00:45:15,088 ♪Χωρίς περιορισμούς από τη φόρμα♪ 646 00:45:16,304 --> 00:45:20,576 ♪Αφήστε τη φύση σας να σκάσει ελεύθερη♪ 647 00:45:20,816 --> 00:45:26,256 ♪Χωρίς περιορισμούς από τη φόρμα♪